イワンの提案に従い、チモフェイ老人宅を訪れることにした僕。
玄関の呼び鈴を鳴らすと、現れたのはこの家に長いこと奉公して
いる仏頂面で年増女の使用人ではなく、チモフェイ老人
その人だった。
残り少ない髪を油でなでつけて額ともども光沢を増している。
「…あ。こ、こんにちは。お休みなのにすみませんチモフェイ
さん。あのー、イワンのこれからの処遇について良い知恵をお貸し
して欲しくって伺ったのですが、もしかしてお出かけするところ
でした？」
仕事場では髪に油なんてつけないし、服装も襟首が黄色くなった
白い開襟シャツに毛玉だらけのブイネックの黒いセーター、
裾がほつれた黒のズボンを毎日着てくるので、陰で僕達は
あの服しか持っていない、あのような服が何着も箪笥の中に
あるのだとか噂しあっていた。
おろしたてのようなきれいな服装、袖口にはカフスが施され
ている。
「セミョーン。いやなあに、ちょっと出張でな。ドイツまで
行くんじゃ。おお、そうじゃ。お茶でも飲んで行かんか。
美味い紅茶の葉が手に入ったんじゃ。」
「ありがとうございます。せっかくですが、イワンが待ってます
し、チモフェイさんも…お忙しいようですから今回は遠慮します。
できればイワンの所へ同行して頂きたいのですが――」
「それは、無理じゃのう。そろそろ時間が迫っていてのう。」
ジャケットの内ポケットから金色の懐中時計を出して
さも、残念そうに言った。
「素敵ですね、その時計。お高いんでしょう。」
「なあに、大したもんじゃないよ。この間買ったんじゃ。」
そう言いながら新品同様の靴に目を落として、汚れた箇所を
――汚れなど無いに等しいが――神経質そうに磨いている。
磨きながらこう続けた。
「イワンの処遇は君が以前言っていた、異国の現地事情の
研究、文化教育を含めた進歩的なものとして処理するのが
妥当じゃろうな…。そうすれば無給の心配もせずにすむじゃ
ろうて。必要な書類の作成はセミョーン、君に一任するから
期日までに出してくれたまえよ。」
「わかりました。ではそうさせて頂きます。」
氏名 イワン・マトヴェイチ
出張先：鰐ノ腹ノ中
出張ノ目的：異国ノ文化、教育ノ研究ニ主眼ヲオイタ
現地調査。
代筆者：セミョーン・セミーヌウィチ
――こんな文面になるだろうか。
「…出張っておっしゃってましたけど、ドイツの何処へ行か
れるんですか？」
「んー、ああ、ルーレテンブルクじゃ。」
「ルーレテンブルク…あの南ドイツの賭博の街ですか？
何をしに？」
「視察。視察じゃよ。まだ、未定じゃが我が国でも賭博場を
造る話が持ち上がっていてのう。外貨獲得のために観光資源の
ひとつとして、カジノを造ってはどうか、という話なんじゃが、
何せ、前例が無いじゃろう。だから、今回ルーレテンブルクの
街や施設を視察して賭博場建設の是非を問いたい、という訳
じゃな。
別に遊びに行く訳ではないんじゃぞ。まったく休みが台無し
じゃわい。メーワクな話じゃて。
そういえば、ドイツには狼に呑み込まれた女の子がおる
そうじゃ。女の子は通りすがりの猟師に助けられて、
狼のお腹は真っ暗で何も見えない、とかなんとか言ったそう
じゃ。あの鰐の腹の中はどうなのかのう。」
「カルルヘンの中はあと二人ぐらい入る程度の余裕はあるそう
ですよ。」
そうだ。提出する書類にこう付け加えたらどうだろう。
補足：先進国ドイツノ狼ニ呑ミ込マレタ少女ノヒソミニ倣イテ
鰐ノ腹中ヘ赴イタ次第ナリ。
出張先の鰐腹の内部の詳細についてはイワンに聞いてから
書くことにしよう。
玄関の呼び鈴を鳴らすと、現れたのはこの家に長いこと奉公して
いる仏頂面で年増女の使用人ではなく、チモフェイ老人
その人だった。
残り少ない髪を油でなでつけて額ともども光沢を増している。
「…あ。こ、こんにちは。お休みなのにすみませんチモフェイ
さん。あのー、イワンのこれからの処遇について良い知恵をお貸し
して欲しくって伺ったのですが、もしかしてお出かけするところ
でした？」
仕事場では髪に油なんてつけないし、服装も襟首が黄色くなった
白い開襟シャツに毛玉だらけのブイネックの黒いセーター、
裾がほつれた黒のズボンを毎日着てくるので、陰で僕達は
あの服しか持っていない、あのような服が何着も箪笥の中に
あるのだとか噂しあっていた。
おろしたてのようなきれいな服装、袖口にはカフスが施され
ている。
「セミョーン。いやなあに、ちょっと出張でな。ドイツまで
行くんじゃ。おお、そうじゃ。お茶でも飲んで行かんか。
美味い紅茶の葉が手に入ったんじゃ。」
「ありがとうございます。せっかくですが、イワンが待ってます
し、チモフェイさんも…お忙しいようですから今回は遠慮します。
できればイワンの所へ同行して頂きたいのですが――」
「それは、無理じゃのう。そろそろ時間が迫っていてのう。」
ジャケットの内ポケットから金色の懐中時計を出して
さも、残念そうに言った。
「素敵ですね、その時計。お高いんでしょう。」
「なあに、大したもんじゃないよ。この間買ったんじゃ。」
そう言いながら新品同様の靴に目を落として、汚れた箇所を
――汚れなど無いに等しいが――神経質そうに磨いている。
磨きながらこう続けた。
「イワンの処遇は君が以前言っていた、異国の現地事情の
研究、文化教育を含めた進歩的なものとして処理するのが
妥当じゃろうな…。そうすれば無給の心配もせずにすむじゃ
ろうて。必要な書類の作成はセミョーン、君に一任するから
期日までに出してくれたまえよ。」
「わかりました。ではそうさせて頂きます。」
氏名 イワン・マトヴェイチ
出張先：鰐ノ腹ノ中
出張ノ目的：異国ノ文化、教育ノ研究ニ主眼ヲオイタ
現地調査。
代筆者：セミョーン・セミーヌウィチ
――こんな文面になるだろうか。
「…出張っておっしゃってましたけど、ドイツの何処へ行か
れるんですか？」
「んー、ああ、ルーレテンブルクじゃ。」
「ルーレテンブルク…あの南ドイツの賭博の街ですか？
何をしに？」
「視察。視察じゃよ。まだ、未定じゃが我が国でも賭博場を
造る話が持ち上がっていてのう。外貨獲得のために観光資源の
ひとつとして、カジノを造ってはどうか、という話なんじゃが、
何せ、前例が無いじゃろう。だから、今回ルーレテンブルクの
街や施設を視察して賭博場建設の是非を問いたい、という訳
じゃな。
別に遊びに行く訳ではないんじゃぞ。まったく休みが台無し
じゃわい。メーワクな話じゃて。
そういえば、ドイツには狼に呑み込まれた女の子がおる
そうじゃ。女の子は通りすがりの猟師に助けられて、
狼のお腹は真っ暗で何も見えない、とかなんとか言ったそう
じゃ。あの鰐の腹の中はどうなのかのう。」
「カルルヘンの中はあと二人ぐらい入る程度の余裕はあるそう
ですよ。」
そうだ。提出する書類にこう付け加えたらどうだろう。
補足：先進国ドイツノ狼ニ呑ミ込マレタ少女ノヒソミニ倣イテ
鰐ノ腹中ヘ赴イタ次第ナリ。
出張先の鰐腹の内部の詳細についてはイワンに聞いてから
書くことにしよう。
comment
trackback
trackback_url
http://igel.blog7.fc2.com/tb.php/259-68ccb1c5
http://igel.blog7.fc2.com/tb.php/259-68ccb1c5
